【产通社,12月3日讯】杜比实验室(纽约证交所代码:DLB)官网消息,华谊兄弟传媒股份有限公司制作的《一九四二》(国内上映日期:2012年11月29日)将成为首部采用杜比全景声(Dolby Atmos)混音和放映的中国电影。Dolby Atmos是全新的音频平台,彻底改变了娱乐音频体验。影片《一九四二》将在中国电影集团中影数字制作基地进行混音。中影电影数字制作基地是全球首批具备Dolby Atmos混音能力的后期制作机构之一。
杜比实验室大中华区董事总经理赵昕表示:“华谊兄弟和冯小刚导演在国产大片《一九四二》中采用了Dolby Atmos,这让我们非常兴奋。Dolby Atmos是我们近年来最重要的创新之一,代表了娱乐体验的未来。杜比很高兴也很荣幸能够通过我们全套的技术和创新来支持中国电影产业的发展。”
《一九四二》导演、著名导演冯小刚表示:“《一九四二》是第一部用杜比全景声混音的中国电影,这是一件值得自豪的事情。我一直努力让这个新电影从故事到制作都有所突破。杜比全景声这个绝妙的工具恰恰让我们做到了这点。”
华谊兄弟传媒股份有限公司总裁王中磊表示:“在这部讲述过去关注现在的影片中,Dolby Atmos将带观众重返1942年。Dolby Atmos让我们能够通过惊艳的声音体验为观众呈现更为真实的故事,它不仅会唤醒耳朵,还将感动内心。”
中影股份有限公司总工程师陈飞表示:“我们认识到Dolby Atmos这一突破性的音频平台潜力巨大,这正是我们为中国巨幕选择Dolby Atmos的原因。《一九四二》的Dolby Atmos混音工作让人既兴奋又满足。能够拥有国内首家具备Dolby Atmos混音能力的后期制作机构,我们感到非常自豪。我们现在通过Dolby Atmos可以创造出飞机掠过头顶的声音、微风从四面八方吹来的声音,以及更多逼真的声音效果,令观众深深沉醉于影片的情节当中。”
应用特点
Dolby Atmos能够为观众带来超凡逼真和栩栩如生的影院体验。通过更加自然真实的音效为电影观众带来强大的全新聆听体验,Dolby Atmos将观众真正包围其中。作为端对端的解决方案,Dolby Atmos能够帮助混音师、电影公司和发行商极大地提升电影声音体验。Dolby Atmos平台让内容创造者更加轻松地创造栩栩如生的声景,而无需考虑影院配置或扬声器数量。
目前采用Dolby Atmos格式的好莱坞电影公司包括迪斯尼/皮克斯(《勇敢传说》(Brave))、派拉蒙影业公司/梦工厂动画(《守护者联盟》(Rise of the Guardians))、二十世纪福克斯(《飓风营救2》(Taken 2)、《冲浪英豪》(Chasing Mavericks)、《少年派的奇幻漂流》(Life of Pi))、以及华纳兄弟(《霍比特人1:意外旅程》(The Hobbit: An Unexpected Journey)),这让2012年的Dolby Atmos影片数量增至六部。
2013年即将上映的华纳兄弟影片《地球引力》(Gravity)和《环太平洋》(Pacific Rim)以及派拉蒙影业影片《星际迷航之驶进黑暗》(Star Trek into Darkness)已计划采用Dolby Atmos,其他电影公司的影片也将陆续采用Dolby Atmos。
在美国以外,中国、法国、德国、印度、韩国、西班牙和英国的电影公司的Dolby Atmos电影制作也在进行中或即将在2013年开始。
备受赞誉的新加坡导演梁智强(Jack Neo)执导的影片《男孩到男人》(Ah Boys to Men)已采用Dolby Atmos上映。《一九四二》最新加入Dolby Atmos全球影片名单。更多Dolby Atmos影片即将公布。
供货与报价
查询进一步信息,请访问官方网站http://www.dolby.com.cn。
(完)