【产通社，3月30日讯】瑞萨电子公司（Renesas；TSE：6723）官网消息，其半导体前工序工厂中的5家和后工序工厂中的3家在此次地震中不得已停止生产。尽管受到电力及燃料供给不足、物流网络不畅等诸多灾害影响，瑞萨电子正全力以赴，克服困难，争取早日恢复正常生产。

目前，后工序的3家工厂全部已在通电范围内复工，前工序的2家工厂已经恢复部分生产，今后将为全面恢复生产进一步制定对策并逐步实施。对于购买了上述受灾工厂生产的产品的顾客，瑞萨电子将尽快调查具体情况，一旦明确详细信息后，将由营业部门在第一时间内分别通知各位顾客。

茨城县的那珂工厂受灾较严重

瑞萨电子表示，在此次灾害中，瑞萨电子公司下属工厂中受灾较为严重的是位于茨城县的那珂工厂。那珂工厂的产能约占全公司MCU、系统LSI产品的近20%、模拟功率器件产品的近10%。目前那珂地区余震还在持续，瑞萨将在变电站恢复后进一步确认包括洁净车间在内的工厂的具体情况。

根据3月28日上午9点调查的那珂工厂的情况来看，首先，建筑物方面，虽然顶棚、墙壁、配电线路有部分损坏，但已确认建筑物本身的安全。供电方面，继胜田变电站之后，修复电线断线，恢复了区域内的变电站，目前已经恢复了照明用电供电。28日开始开始对生产线的用电进行恢复检测，电线断线修复完成后将依次进行恢复工作。

3月20日开始恢复照明的300mm(12英寸)生产线的洁净车间内，设备虽然没有大幅度移动，但是设备内有部分损坏，目前已开始初期修复工作。24日开始恢复照明的200mm(8英寸)生产线的洁净车间内，经目测包括二楼在内的内部情况，大致与300mm(12英寸)生产线情况相同，目前已进入工厂内的晶圆的回收作业，同时开始对两条生产线的半成品的品质进行检测。

7月开始恢复限定的主要产品的生产

在那珂工厂生产的半导体产品中，客户要求交货期是5月末的产品中，约7成将通过成品或已经开始组装的产品进行对应。交货期为5月末的产品中余下的3成及交货期在5月以后的产品，瑞萨电子一方面将抓紧那珂工厂恢复生产的工作，另一方面努力推进这些产品在其他工厂的生产，并力争能够得到客户的理解。

作为那珂工厂恢复生产的具体计划，为了把给客户带来的影响控制在最小范围，瑞萨电子制定了最短时间内恢复正常生产的计划表，责成工厂负责灾后重建的干部和总公司负责协助的干部一起，全面开始恢复生产的各项工作。目标是7月开始恢复限定的主要产品的生产。有关详细复工计划将于下周末对外公布。

另外，瑞萨电子还将通过使用库存成品、优先完成半成品的生产、向公司其他工厂转移生产、向顾客提案可替代产品等一切手段，全力以赴保证妥善对应，将给客户造成的影响将至最低。

目前，瑞萨电子公司将继续稳定熊本、西条、关西等主力工厂的资源供给，竭尽全力争取早日恢复受灾工厂的正常生产！查询进一步信息，请访问http://www.renesas.com。