【产通社，5月9日讯】英飞凌科技股份公司（FSE代码：IFX/OTCQX代码：IFNNY）消息，其第二季度（截至2013年3月31日）营收达到了9.18亿欧元，比上一季度的8.51亿欧元高出8%。这一增长部分是由于汽车电子事业部（ATV）的营收回归到相对正常的水平。工业功率控制事业部（IPC）和电源管理及多元化电子市场事业部（PMM）第二季度的营收也略高于上一季度。智能卡与安全事业部（CCS）的营收与上季度持平。  

英飞凌科技股份公司首席执行官Reinhard Ploss博士称：“上一季度，公司营收和利润率出现了喜人的复苏。我们已经度过了困难期，订单量大增——尽管短期业务的比例依然相对较高。因此，我们预计本季度的营收和利润率将进一步增加。如去年十一月预测的一样，在本财年下半年市场显著增长。基于我们对第三季度的展望和第一季度的财务数据，我们预期，公司本财年的营收和运营利润率将达到之前预测范围的上限。”

第二季度，英飞凌的总运营利润达到6,800万欧元，比2013财年第一季度的4,400万欧元增加2,400万欧元。总运营利润率从5.2%上升到7.4%。总运营利润的增加主要归功于营收的增长和持续的成本控制措施。像往常一样，2013年年初也有提供折扣价格的大宗采购协议生效，抑制了利润率的上涨幅度。 

查询进一步信息，请访问官方网站http://www.infineon.com。（文洁，博达公关）