【产通社，8月31日讯】今年上半年亚太区并购交易总量及总值均远超2013年上半年数字，反映投资者已明显恢复信心，升幅部分归因于区内稳定的估值水平。

2014年上半年亚太区交易总值及交易总量均较去年同期出现跃升，当期共录得1,619宗交易，总值达3,000亿美元；而2013年上半年则录得1,466宗，总值2,060亿美元。在今年上半年亚太区交易当中，中国内地占574宗，其次为澳大利亚（246宗）及日本（182宗）。印度市场2014年上半年录得交易总值171亿美元，较去年上升45%，延续了该地区的并购增长趋势。

在《亚太区并购晴雨表》（Asia-Pacific M&A Barometer）系列通讯中，艾升集团与Mergermarket继续剖析亚太各地的市场趋势及机会。第二期通讯透过深具卓见的产业及交易分析以及私募股权及入境交易综述，就2014年上半年市况提供有关并购的独家资料及业内观点。

Mergermarket提供的2014年上半年数据的亮点还包括：
  . 以交易总量计算，2014年上半年三大并购板块分别为工业及化工业（占交易额20%）、数字新媒体业（18%）及消费品业（12%）
  . 全地区交易总量中，单笔交易值低于5,000万美元的占53%；介乎5,100万至5亿美元的占39%
  . 2014年上半年亚太区私募收购交易总量达174宗（500亿美元），较去年同期134宗（总值160亿美元）的总量有所增长

查询进一步信息，请访问官方网站http://www.mergermarket.com/pdf/APAC_M&A_Barometer_Issue2_Chi.pdf。