|
 |
 |
等级： 论坛游侠
贴子：229
PR：550
产通币：0
注册：2007/12/30 |
|
| 第 1 楼 |
|
 金融、环保及艳照等词语成为城大2008年中文新词榜之冠 |
2008年同时出现于港、台、京、沪四地新闻报章，见报率最高的五个中文新词语是「金融海啸」、「五一二」、「圣火灯」（火种灯）、「限塑」（限塑令）和「艳照门」，反映国际关注的事项仍是传媒报导的焦点。
香港城市大学（城大）语言信息科学研究中心1月13日公布「LIVAC2008年泛华语地区中文新词榜」，同时包括各地区五个具代表性的新词语（见下表）。
LIVAC2008年各地区新词榜
香港 1.奥运钞（奥钞） 2.迷债（迷你债） 3.格价网 4.SARS价 5.禁鸡令
台北 1.扁案 2.近贫 3.大嫂团 4.奥姐 5.新三不
北京 1.现贷派 2. 助威服 3.统规统建 4.惠农卡 5.网签
上海 1.刷博 2.抠抠族 3.走伴 4.拼客 5.雷倒
（一）港台京沪四地都出现的新词
1.金融海啸
美国次按风暴引起「雷曼兄弟」等金融机构倒闭，导致全球金融市场出现骨牌效应，大幅波动，全球经济陷入危机。
2.五一二
2008年5月12日14时28分04.1秒，四川省汶川县境内发生八级大地震，地震波及大半个中国及多个亚洲国家，是中华人民共和国立国后破坏力最大的地震之一，造成6万9千多人遇难，一万七千多人失踪。灾情在民间引起强烈回响，全国以至全球纷纷捐款，解放军调动最大的救灾队伍，国内外踊跃捐款。抗震救灾活动中涌现出许许多多可歌可泣的动人事迹。
3. 圣火灯（火种灯）
又称「火种灯」。专为运载、贮存2008年北京奥运圣火之火种而设计的提灯，设计灵感来自中国古典华美宫灯。由于火种所处环境不同，平原火种灯、高原火灯种、珠峰火种灯所用的燃料都不一样，以确保火种在传递过程中不会熄灭。
4. 限塑（限塑令）
为了控制日益严重的「白色污染」，中国国务院办公厅发出通知，从6月1日起，在全国范围内禁止生产、销售、使用厚度小于0.025毫米的塑料购物袋；所有超市、商场、集贸市场等商品零售场所一律不得免费提供塑料购物袋，实行塑料购物袋有偿使用制度。此举旨在减少塑料购物袋使用总量，保护生态环境。
5.艳照门
香港艺人陈冠希计算机所存本人与多名女艺人的艳照外泄案件，及其留下的悬案。
（二）香港地区出现的新词
1.奥运钞
为纪念北京举行第29届奥运会，中国人民银行于2008年7月8日限量发行600万张10元纪念钞。随后，港澳版奥运钞相继面市。奥钞在香港曾掀起一阵炒风。
2.迷债
全称「迷你债券」，指与证券、货币或其他金融工具挂钩的结构性产品（Credit Linked Notes）。在香港，迷债一般指雷曼迷你债券。
3.格价网
2008年6月起，香港多个机构先后推出格价网站，为市民提供不同超市之食物、日用品、电器等价格信息，对各家分店之价格作出比较，协助市民对抗通胀。
4.SARS价
2003年香港经济受到沙士（SARS，严重急性呼吸道症候群）冲击时，多个行业收费、物价呈现较低价格。今年香港经济受金融海啸影响，巿面物品价格又回落到五年前沙士时期的水平。
5.禁鸡令
2008年6月，由于街市发现禽流感病毒，香港特区政府发出「禁鸡令」，暂停内地家禽来港，香港农场亦暂停出鸡，为时21日。当时，活鸡业界，由农场、批发、零售至运输，都被迫休业。
（三）台北地区出现的新词
1.扁案
台湾陈水扁在任内涉及多宗贪污案，包括国务机要费案、洗钱案、南港展览馆案、龙潭购地案等，特侦组办理扁案过程中，不断引发台湾政坛动荡。
2.近贫
指薪资所得偏低。因物价上涨导致入不敷出、却又未达申领低收入户补助的家庭，称为「近贫户」。台湾内政部提出「近贫工作所得补助方案」，家庭主要收入者个人年薪所得在三十万元新台币以下的近贫户，每个月发给三千元到六千元不等的补助，为期六个月。
3.大嫂团
一些名人太太上综艺节目、谈话节目，聊老公、谈夫妻生活，讲装扮，更进而主持节目，走红电视圈。
4.奥姐
奥运礼仪小姐，在奥运期间负责引导观众、贵宾，并协助颁奖仪式的进行。奥姐基本条件是16足岁以上，身高不得低于167公分。因竞争激烈，被选为「奥姐」也是一种荣誉。
5.新三不
台湾的两岸政策。马英九上台后提出「不统、不独、不武」的「新三不」理念，以别于蒋经国时代「不谈判、不接触、不妥协」的「旧三不」政策。
（四）北京地区出现的新词
1.现贷派
银行新推出的「无担保个人贷款」，消费者只须具备稳定职业和收入，无需任何担保或抵押，即可申请。
2.助威服
专为北京奥运会、残运会拉拉队而设计的为运动员助威的衣服。助威服以国旗的红黄两色为主色调，红色象征友好热情的欢迎，黄色象征美好胜利的祝福。
3.统规统建
大陆针对农村住房重建，采用「统一规划、统一设计、统一质量标准、统一建设」等方式，把更多农民从土地上解放出来，一方面改变他们的传统生产生活方式，另一方面促进土地适度规模经营，创造更好条件，推动城乡经济社会一体化，实现城乡同发展共繁荣。09年四川地震灾区重建，也采用「统规统建」方式。
4.惠农卡
中国农业银行2008年4月首先在四川推出「金穗惠农卡」，该卡不仅具有传统的储蓄功能，还能通过随借随还的形式为农户提供小额贷款。惠农卡的诞生，被称为金融业在「三农」信贷问题上的重大突破。截至2008年9月末，已发放惠农卡406万余张，
5.网签
北京市建委规定二手房、存量房的买卖合同必须通过网络签约，有利于避免「一房二卖」、「假按揭」、「零首付」等借款人向银行骗贷等行为出现，从而保障银行金融交易的安全。这一举措被业内认为对房地产市场以及房地产个贷金融市场交易透明化起到重要推动作用，并客观上对房地产个贷金融担保业务起到规范作用。
(五)上海地区出现的新词
1.刷博
点击进入浏览博客，多指故意多次点击进入某些博客以推高点击率。
2.抠抠族
「抠抠族」是指在城市悄然崛起的年轻白领一族，他们拒绝月光（每个月花光当月收入），提倡物尽其用。他们的消费观念超前，省钱方法时尚，比如：买节能电器、用电子财务软件记账、网上「淘买」各类价格打折的生活用品，尽情使用电子折扣券等。
3.走伴
指相约一起走路上班的同路者。一些白领为减肥而兴起走路上下班。这些被称为「走班」的人为打发一个人走路的孤单，在网上寻找同路的「走伴」，相约一起走路，「走班俱乐部」、「快乐走班族」等QQ群和网上部落应运而生。
4.拼客
为追求简约而舒适的生活，讲求经济节约、降低支出，在公平简单的经济关系下，几个甚至上百上千个互不相识的人集中起来，一块儿完成一件事或活动，并且分摊各自应付的费用。例如早几年出现的的拼车，以至最近出现的拼房、拼餐、拼游、拼歌、拼婚、拼友、拼学、拼购、拼卡、拼竞技等，一些拼客俱乐部、拼客网等也应运而生。
5.雷倒
非常流行的网络语言，表示被吓到了，觉得极其讶异、惊奇或难以理解。有「瘫倒」、「翻倒」之意，类似「晕倒」、「无语」等。 |
|  |
| 产品通俱乐部__品牌推广、b2b社群、公关企划、商业展览、科技翻译 |
|
|
2009-1-13 23:18
